A aula de hoje foi dedicada aos artigos das palavras, de modo a sabermos o “sexo” destas, e às palavras que nomeam os elementos das familias… incluindo os divorciados.
Os artigos
O esquema apresentado acima descreve o artigo que se deve usar em cada palavra… para isso quando uma palavra tem antes o “-r” quer dizer que o artigo correspondente é o artigo “der” assim sucessivamente, ou seja, “-e” é “die” e “das” está associado ao “-s”.Seguidamente seguem as palavras que com um determinado sufixo têm um determinado artigo (MAS: existem excepções para confirmar a regra!!! )
1 die Artikel |
|
Maskulin |
der (-r) |
Feminin |
die (-e) |
Neutrum |
das (-s) |
DER:
Palavras que acabem em :
-ismus (-r Kommunismus; -r der Terrorismus)-ling (-r Lehrling; -r Schmetterling)
Aprendiz ; Borboleta
-or (-r Motor; -r Traktor)-ant (-r Elefant)
Substantivos derivados de verbos
-r Gang (Geher)
Caminho
A maioria das palavras com:
-er (-r Fahrer; -r Leher ; -r Arbeiter)
Motorista ; Professor; Trabalhador
MAS: das Monster; das Fenster; die Leiter;
Monstro ; Janela ; Condutor
-en (-e Kutschen; -r Wagen; -r Lappen)
Treinador ; Carro ; Trapo
MAS: das Lachen; das Rennen;
Rir ; Correr
Os dias e dias da semana são todos masculinos!
o Dia (-r Morgen; -r Vormittag; etc)
Amanhã ; Manhã
os dias da semana (-r Montag; -r Dienstag; etc)MAS: -e Zeit; -s Fahr; -e Woche;
Tempo ; Guiar ; Semana
Bebidas alcoolicas :
O alcoól é sempre masculino, excepto a cerveja, que é neutra.Alkohol : (-r Wein; -r Cognac)
Vinho ; Conhaque
MAS: -s Bier
DIE:
Pessoas; animais; profissões femininas
-e schwester, -e Mutter; -e Ärtzin
Irmã ; Mãe ; Médica
MAS: -s Madchen; -s Kind
Rapariga ; Criança
Palavras que acabem em:
-ung : -e Zeitung
Jornal
-heit : die Möglichkeit
Possibilidade
-schaft : die wissenschaft; die Mannschaft
Ciência ; Grupo
-ei (-e Turkei; die Bäckerei)
Turquia ; Pastelaria
Estrangeirismos :
-enz : -e Kompetenz; -e Intelligenz-ie : -e Biologie-ik : -e Kritik; -e Musik-ion : -e Nation; -e Station-tät : -e Universität; Nationalität-ur : -e Kultur
A Maioria das palavras com “e”:
-e Lampe ; -e Liebe; -e Pfanne
Candeeiro ; Amor ; Panado
MAS: der Jungle; der Reise; der Käse
Selva ; Jornada ; Queijo
Plantas e árvores:
-e Eiche; -e Tanne; -e Rose
Carvalho ; Abeto ; Rosa
DAS:
Diminuitivos:
-chen: (-s Mädchen; Häuschen)
Rapariguinha , Casa Pequenina
-lein : (-s Buchlein; Kindlein)
Palavras em:
-um: -s Museum; -s Gymnasium (o Gymnasium não é o ginásio, mas uma classe de escola diferente para os melhores alunos)-ment : -s Parlament
As cores:
-s Blau; -s Gelb ; -s Rot
Infinitivos que tornam substantivos:
-s Essen; -s RauchenZweimal die eins = 2 vezes o 1..schwimmen
nadar
-e wassersportsschule
escola de desportos aquáticos
Familia:
Mulher |
Homem |
|
Eltern
pais |
-e Mutter (-¨)
mãe |
-r Vater (-¨)
pai |
Großeltern
avós |
-e Großmutter (-¨) | Oma
avó |
-r Großvater (-¨) | Opa
avô |
Schwiegereltern
sogros |
-e Schwiegermutter (-¨)
sogra |
-r Schwiegervater (-¨)
sogro |
Onkels
tios |
-e Tante (-n)
tia |
-r Onkel (-s)
tio |
Vetters
primos |
-e Kusine (-s)
prima |
-r Vetter
primo |
-e Nichte
sobrinha |
-r Neffe
sobrinho |
|
-e Schwägerin (-nen)
nora |
-r Schwager (o)
noro |
|
-e Ehefrau (-¨en)
esposa |
-r Ehemann (-¨rr)
esposo |
|
-e Exfrau
ex-mulher |
-r Exmann
ex-marido |
|
-e Kinder
crianças |
-e Tochter
filha |
-r Sohn (-¨e)
filho |
-s Einzelkind (-er)
filho único |
||
-s Waisenkind (-er)
orfão |
||
-e Stiefeltern
pais adoptivos |
-e Stiefmutter (-¨)
madrasta |
-r Stiefvater (-¨)
padrasto |
-e Stiefkinder
enteados |
-e Stieftochter (-¨)
enteada |
-r Stiefsohn (-¨e)
enteado |
-e Pateneltern
padrinhos |
-e Patentante (-n)
madrinha |
-r Patenonkel (-s)
padrinho |
-e Patenkinder
afilhados |
-e Patentochter
afilhada |
-r Patensohn
afilhado |
-e Halbschwester (-n)
meia-irmã |
-r Halbbruder (-¨)
meio-irmão |
|
-e Schwester (-n)
irmã |
-r Bruder (-¨)
irmão |