Arquivo para Março, 2008

2ª Aula de Alemão

A aula de hoje foi dedicada aos artigos das palavras, de modo a sabermos o “sexo” destas, e às palavras que nomeam os elementos das familias… incluindo os divorciados. :P

Os artigos

O esquema apresentado acima descreve o artigo que se deve usar em cada palavra… para isso quando uma palavra tem antes o “-r” quer dizer que o artigo correspondente é o artigo “der”  assim sucessivamente, ou seja, “-e” é “die” e “das” está associado ao “-s”.Seguidamente seguem as palavras que com um determinado sufixo têm um determinado artigo (MAS: existem excepções para confirmar a regra!!! ) :)

 

1 die Artikel

 

Maskulin

der   (-r)

Feminin

die   (-e)

Neutrum

das  (-s)

 

DER:

Palavras que acabem em :

-ismus (-r Kommunismus; -r der Terrorismus)-ling (-r Lehrling; -r Schmetterling)

Aprendiz ; Borboleta

-or (-r Motor; -r Traktor)-ant (-r Elefant)

Substantivos derivados de verbos

-r Gang (Geher)

Caminho

A maioria das palavras com:

-er (-r Fahrer; -r Leher ;  -r Arbeiter)

Motorista ; Professor; Trabalhador

MAS: das Monster; das Fenster; die Leiter;

Monstro ;  Janela ; Condutor

-en (-e Kutschen; -r Wagen; -r Lappen)

Treinador ; Carro ; Trapo

MAS: das Lachen; das Rennen;

Rir ; Correr

Os dias e dias da semana são todos masculinos!

o Dia (-r Morgen; -r Vormittag; etc)

Amanhã ; Manhã

os dias da semana (-r Montag; -r Dienstag; etc)MAS: -e Zeit; -s Fahr; -e Woche;

Tempo ; Guiar ; Semana

Bebidas alcoolicas :

O alcoól é sempre masculino, excepto a cerveja, que é neutra.Alkohol :  (-r Wein; -r Cognac)

Vinho ; Conhaque

MAS: -s Bier

DIE:

Pessoas; animais; profissões femininas

-e schwester, -e Mutter; -e Ärtzin

Irmã  ; Mãe ; Médica

MAS: -s Madchen; -s Kind

Rapariga ; Criança

Palavras que acabem em:

-ung : -e Zeitung

Jornal

-heit : die Möglichkeit

Possibilidade

-schaft : die wissenschaft; die Mannschaft

Ciência ; Grupo

-ei (-e Turkei; die Bäckerei)

Turquia ; Pastelaria

Estrangeirismos :

-enz : -e Kompetenz; -e Intelligenz-ie : -e Biologie-ik : -e Kritik;  -e Musik-ion : -e Nation; -e Station-tät : -e Universität; Nationalität-ur : -e Kultur

A Maioria das palavras com “e”:

-e Lampe ; -e Liebe; -e Pfanne

Candeeiro ; Amor ; Panado

MAS: der Jungle; der Reise; der Käse

Selva ; Jornada ; Queijo

 Plantas e árvores:

-e Eiche; -e Tanne; -e Rose

Carvalho ; Abeto ; Rosa

DAS:

Diminuitivos:

-chen: (-s Mädchen; Häuschen)

Rapariguinha , Casa Pequenina

-lein : (-s Buchlein; Kindlein)

Palavras em:

-um:  -s Museum; -s Gymnasium (o Gymnasium não é o ginásio, mas uma classe de escola diferente para os melhores alunos)-ment : -s Parlament

As cores:

-s Blau; -s Gelb ; -s Rot

Infinitivos que tornam substantivos:

-s Essen; -s RauchenZweimal die eins  =  2 vezes o 1..schwimmen

nadar

-e wassersportsschule

 escola de desportos aquáticos

Familia:

 

Mulher

Homem

Eltern
pais
-e Mutter (-¨)
mãe
-r Vater (-¨)
pai
Großeltern
avós
-e Großmutter (-¨) | Oma
avó
-r Großvater (-¨) | Opa
avô
Schwiegereltern
sogros
-e Schwiegermutter (-¨)
sogra
-r Schwiegervater (-¨)
sogro
Onkels
tios
-e Tante (-n)
tia
-r Onkel (-s)
tio
Vetters
primos
-e Kusine (-s)
 prima
-r Vetter
primo
 
-e Nichte
sobrinha
-r Neffe
sobrinho
 
-e Schwägerin (-nen)
nora
-r Schwager (o)
noro
 
-e Ehefrau (-¨en)
esposa
-r Ehemann (-¨rr)
esposo
 
-e Exfrau
ex-mulher
-r Exmann
ex-marido
-e Kinder
crianças
-e Tochter
filha
-r Sohn (-¨e)
filho
 
 
-s Einzelkind (-er)
filho único
 
 
-s Waisenkind (-er)
orfão
-e Stiefeltern
pais adoptivos
-e Stiefmutter (-¨)
madrasta
-r Stiefvater (-¨)
padrasto
-e Stiefkinder
enteados
-e Stieftochter (-¨)
enteada
-r Stiefsohn (-¨e)
enteado
-e Pateneltern
padrinhos
-e Patentante (-n)
madrinha
-r Patenonkel (-s)
padrinho
-e Patenkinder
afilhados
-e Patentochter
afilhada
-r Patensohn
afilhado
 
-e Halbschwester (-n)
meia-irmã
-r Halbbruder (-¨)
meio-irmão
 
-e Schwester (-n)
irmã
-r Bruder (-¨)
irmão

Deixe um Comentário

1ª Aula de Alemão

A minha primeira aula de alemãoSchritte international

 Livro usado nas aulas….

 Schritte International Niveau A1/1

Primeiras coisas a aprender na aula…Umlaut(e) -> trema (Aqueles dois pontinhos que estão em cima das palavras :) )

Ler como  o o (oh), a (ah) e e (eh) franceses .

ö = oe

ä = ae

ü = ue

Wer  möchte lesen -> quem quer ler ?  (Muito importante, a professora está sempre a perguntar isso :P )

Was bedeutet … ? -> o que significa (Para perguntar-se o significado da palavra.)

Entschuldigung -> Desculpe

Danke -> obrigado

 

artigos definidos

 

 

definido

indefinido

neutro

das

ein

masculino

der

ein

feminino

die

eine

 

Verbos  chamar, vir , ouvir,  viver, e ser.

 

 

heiβen

kommen

hören

wohnen

sein

ich

heiβe

komme

höre

wohne

bin

du

heiβt

kommst

hörst

wohnst

bist

er/sie/es

heiβt

kommt

hört

wohnt

es

wir

heiβen

kommen

hören

wohnen

sind

ihr

heiβt

kommt

hört

wohnt

seid

sie/Sie

heiβen

kommen

hören

wohnen

sind

 

 

Substantivos sempre em maiuscula.

der Bach (o lago)der Koch (o cozinheiro)das Buch (o livro)die Übung(en) -> exercicio….Richtig -> certo

Os números…

Em alemão os números são um pouco diferentes do português e de outras línguas que eu conheça..Os alemães dizem os números (nas dezenas) primeiro com o número da direita, e só depois com o número da esquerda o resultado é um pouco diferente. Como por exemplo, o número 34 seria lido como quatro e trinta .Aqui vão os números até 1000.Alemão             Número

eins

1

zwei

2

drei

3

vier

4

fünf

5

sechs

6

sieben

7

acht

8

neun

9

zehn

10

elf

11

zwölf

12

dreizehn

13

vierzehn

14

fünfzehn

15

sechzehn

16

siebzehn

17

achtzehn

18

neunzehn

19

zwanzig

20

dreizig

30

vierzig

40

fünfzig

50

sechzig

60

siebenzig

70

achtzig

80

neunzig

90

ein hundert

100

ein tausend

1000

Agora aprender a fazer combinações com os números…por exemplo um número assim … fácil :)2345 zweitausenddreihundertfünfundvierzig - reparando, separamos esta palavra gigantesca com os números… zwei|tausend|drei|hundert|fünf|und|vierzig,  assim separada a ”frase” é mais fácil de entender :)Macher wir weiter -> continuamos ?bald- > em brevewelche sprachen | spreche Sie ?| sprichst du?

die Sprache(n)  - A lingua.

Os Meses

 

 

Os meses 
/ der Monat

Português

Deutsch

 

Janeiro

Januar

 

Fevereiro

Februar

 

Março

März

 

Abril

April

 

Maio

Mai

 

Junho

Juni

 

Julho

Juli

 

Agosto

August

 

Setembro

September

 

Outubro

Oktober

 

Novembro

November

 

Dezembro

Dezember

 

 

 

  

Comentários (3)